The Trial Before Pilate – Is Christianity Anti-Semitic?[i]
By Charles Rush
April 13, 2008
Matthew 27: 11-29
[ Audio
(mp3, 7.5Mb) ]
en
I was in graduate school, I had to watch the documentary ‘Shoah' for some material on the Holocaust. It is very long and rather grim. At one point the interviewer goes to the town of Treblinka, Poland. As you probably know, the Nazis established a great many of their extermination camps in Poland because the virulent anti-Semitism there made it easier.
The interviewer
was a very clever Frenchman. In this section, Mass has just finished at the
local Catholic Church. From the front steps of the church, you look out maybe
70 yards across a field where the train tracks run into the chain link fence
around the small extermination camp. It could easily be seen as you left
worship on Sunday morning.
At Treblinka,
as you probably know, trains full of Jews arrived, where they were rushed into
a processing room to shower for lice. They were gassed and then buried or later
burned. I can't remember which.
The interviewer
is chatting with all the old men and the babushka's as the mill around after
church, talking about the War with them, swapping memories.
He says ‘what
is that across the way there? What is behind that fence?'
‘That is the
concentration camp' they respond readily. ‘Of course, we didn't know that at
the time.'
‘Really? Did
you ever wander over just to have a look? Did you ever just, you know, wonder
what goes on behind the wire?'
‘No, it was a
German thing and we just kept to our own business.'
‘I see there is
a railroad track over there. What was it for?'
‘It brought the
Jews.'
‘The trains,
they came full and they left empty.'
‘Yes, they came
full and they left empty.'
‘Did you ever
wonder where the Jews went? There is not anywhere for them to go really.'
‘No, we just kept
to our own business.'
‘Did you ever
notice any odd smells coming over from that place?'
‘No, not
really, not really anything that we remember. We didn't know what was going on
over there.'
‘Tell me
something, why did all of those Jews die?'
One old lady
was quick on the draw. She said ‘At the trial of Jesus the Jews said ‘His blood
be upon us and on our children', Matthew 27:25. They killed the Christ.'
Just at that moment, I jumped awake.
‘What in the world?'
At first I
thought, that's not in the Bible. I stopped the tape, looked up the passage,
sure enough it is right there. And then I thought ‘why in the world would you have
that text memorized?'
We memorize
things that are really important to us. As a child I suppose every Baptist kid
in the South knew John 3:16 ‘For God so loved the world that he gave his only
begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have
everlasting life.' We memorized it because that was the summation of what we were
taught to believe. I have our kids in Confirmation memorize Psalm 23 because it
will be important for them in the future when they have to face a difficult
situation.
And this woman
had memorized a passage from the bible that was so obscure that I didn't even
recognize it immediately and I've been to seminary. Never mind what that says
about theological education these days. This is not a memory bank hymn.
But why would you have something like that
memorized? You got a question, boom, here's the answer. Wow… stunning. You
hear something like that and you realize how long and deep the concept is in
the culture that the Jews are Christ killers.
It is naïve to
suggest that these texts in the bible or even the theology of the Church is
responsible for the anti-Semitism that developed over many centuries in Europe.
It never happens like that. Rather hatred and prejudice find their
justification in religious dogma as well. Hatred and prejudice grow organically
in the community and yes, they also can find support in religion.
Usually they get miles more distance out of dogma or text than the dogma or the
text ever warranted.
There is no
question that the Church developed quite a few explicit anti-Semitic measures,
particularly during the Dark Ages and the Middle Ages. But Christians didn't
invent anti-Semitism. Existing cultural sentiments found convenient
justification for their spread in some of the most important texts that
Christians read together.
I want to
explain what scholars are thinking today about this because these texts sound
even more problematic in a world where we are desperately trying to develop
mutual inter-faith respect for one another.
I remind you that the gospel of
Matthew was written about 60 years after Jesus died. It was addressed to a
Gentile community fairly different from the Jews that Jesus actually lived
among. Although the gospel comes to us in the form of historical narrative, it
is not a historical document in the way that we think of historical documents.
In the story
that we have the Jewish leaders appear to have secretly dispatched Jesus. The
met in secret. They called false witnesses. They mocked Jesus. They had Jesus
brought before Pilate, the Roman Governor. Pilate could find nothing wrong with
Jesus and wanted to let him go. Whereupon the Jewish leaders presumably whipped
up the crowd to have Jesus summarily executed. On the face of it the Jewish
leaders appear to be part of a cabal to do Jesus in and the Romans merely the
political machinery that get manipulated to do their bidding.
Scholars have
pointed out that the early church would have a vested interest in making such a
case. Why? During the period when Matthew's gospel was composed, Christians
were being actively persecuted and killed for their religion by the government
of Rome. It wouldn't make good political sense to incite the anger of the
Roman's by reminding them constantly that they killed Jesus. Better to make the
Roman's look like pawns caught up in a drama that they do not fully understand.
In Matthew and Mark, the Roman's look about as favorable as they could given
the circumstances. In both gospels, after Jesus dies, there is a Roman
centurion standing nearby, who remarks ‘Surely this was the Son of God.' The
Jewish leaders don't get it, but a lowly foot soldier does. It is a pretty
sharp contrast.
But there are
substantial problems surrounding the trial of Jesus that give critical scholars
pause. Many of them begin with the passage I read last week when Jesus is tried
in a religious court before the Jews in the home of the High Priest Caiaphas.
We are told that he was tried at night in the home of the high priest, that the
Sanhedrin met there under cover of darkness for fear of a riot by the followers
of Jesus. They met on the first night of Passover, trumped up false witnesses.
Finally, they asked Jesus directly if he was the Son of God. He doesn't
directly reply. Asked again, Jesus merely says ‘you have said so', whereupon
the High Priest tears his cloak and pronounces that he has heard blasphemy. He turns
Jesus over to Pilate at this point.
Most scholars
would say that this surely did not happen as reported. It strains the
imagination on a number of substantial fronts. In the first place, the question
of whether Jesus was the Son of God is a Greek way of thinking. Greeks had a
number of gods with one divine parent and one human parent. Jews had no concept
like that whatsoever. They weren't expecting the Messiah to be divine in any
way. So it is hard to imagine that the High Priest would have asked a question
like this because it was framed in a way quite different from the way that
Jewish scholars of the time thought.
But let's
imagine that Jesus was simply claiming to be the Messiah. As a number of
scholars have pointed out it is “not a religious offense at all in Jewish law
to claim to be the Messiah.”[ii] Most certainly, it is not
blasphemous to claim to be the Messiah. Foolish perhaps, but not blasphemous.
That means that he could not have been charged or convicted by the Sanhedrin
for this charge.
Secondly, Geza
Vermes has pointed out, should this stealth trial by the High Priest and the
Sandhedrin have taken place as reported they would have achieved the
‘considerable feat of breaking just about every rule in the book on a single
occasion. For instance, holding a capital trial at night was prohibited. Then
you have the story in Matthew, only in Matthew I might add, that the trial was
held in the home of the High Priest. It is possible, though unlikely that
Sandhedrin could actually fit into the home of the High Priest, with witnesses,
guards, et al.
Thirdly, this
trial was held on what was probably the most sacred night of the year, the
First night of Passover. Although not impossible, it is very hard to believe.
It would be like a bunch of Christian ministers holding an ecclesiastical trial
on Christmas Eve, interrupting our normal festivities and celebrations, to
falsely charge someone on a charge of heresy. There is simply little that
cannot wait for another day.
Finally, of
lesser importance, but the Jews did not have the authority under Roman
occupation to carry out an execution anyway. The Romans alone reserved for
themselves that power.
Taken together,
it would appear that fifty years after the event, the gospel writers were
remembering the story in such a way as to make the Romans look the least worst
by making the Jewish community the real culprit. It might have saved a few
Christian lives but they could not have calculated how many Jewish lives this
one story would cost as a result. In the long history of pogroms in Europe and
Russia, surely this story was used time and again like the peasant woman in
Treblinka, to rationalize violence against their unwanted neighbors, the Jews.
So why is it
that Jesus was actually tried, convicted, and died? We can't know for sure. I
suspect that William Nicholls is pointing in the right direction when he says
that Jesus ‘died… because of the enthusiasm of his own followers and of the
crowd, who insisted on treating him as the Messiah in spite of his own precautions…
If the Romans got wind of the messianic agitation around Jesus, they would have
correctly regarded it as subversive.'[iii]
In the gospel
of John, it was said that Jesus was given up to die because it was more
expedient that one man should die for the people (Jn. 18:14). Something like
that may well have been the point.
It would fit
with the general theme that we have been developing up to this point that
everyone deserted Jesus, all of us, in one fashion or another. We did what was
expedient and we betrayed Jesus.
It is an
important point. We betrayed Jesus. In the passion liturgy about Jesus in
the Episcopal prayer book, this whole narrative of the trial, torture, and
death of Jesus is read during Holy Week. And when they get to the part where Pilate
stands before the people and says ‘should I release Barabas?' It is all of the
congregation that says ‘No'. And when Pilate asks ‘what
should I do with Jesus?' All the congregation says ‘Crucify him, crucify him.'
It is quite
similar to the Passover story that is told around the Seder. When they read
about their ancestors in bondage in Egypt, they reach the part of the Exodus,
and everyone says together ‘When I came out of Egypt'. When God brought me out of Egypt.
These stories
happened then but in some sense, we still participate in them. They are not
only history they are also archetype. They are paradigmatic of our relationship
with God. God comes after us in faithfulness, wooing us into covenant. We
betray God under the guise of expedience. We are not overtly evil people, we
are expedient people. We understand that some people need to be dispatched
unjustly, so that the firm as a whole can go on. We would try continually to be
like Pilate, washing our hands of the dirty work that needs to be done. And we
will continually find, like lady MacBeth ‘that the damn spot won't come out.
I'm reading a
story this week in the New Yorker. A
writer gets a call from his agent who announces to him that he is quitting. He
is no longer an agent, he is now a manager. The story is right out of L.A.. Now
his agent wants to be his manager, which means he will have to hire another
agent. The writer is incredulous. ‘Why are you doing this?' he says.
The agents says
‘I think the people representing you…
(his voice trailed off)… could have done
a better job. They could have cared a little more.
The writer
whispers back ‘But you've been
representing me.'
The agent says
‘You're not looking at the big picture.
Do you think they've really been taking care of you? Have they been in touch?
On a weekly basis? Have they come up with any strategies? Have they ever
bothered to ask you what you want?… This is your life. Serious stuff. Look, the
agency has over five hundred clients. You're probably in the top 40.' He
was outraged. ‘forget about calling you
every week. Those people should've been kissing your behind.'
‘You mean
that's what you should have been doing' the writer suggested…
‘Not anymore'
the agent reminded him. ‘I've left. I'm a manager now.'
‘And you want
to manage me?'
‘Absolutely,'
he said. ‘You've been a very loyal client… You should have been with someone
who really cares. And guess what? That someone is me.'[iv]
Like Pilate, we
have this phenomenal ability to take credit and absolve ourselves of
responsibility at the same time. I was reminded of that in a small way this
week reading the Op-ed page of the Wall Street Journal before I had my morning
coffee entitled ‘What We've Learned From the Market Mess'.
‘We have
learned that the ‘risk management' emperor has no clothes' says the author.
Amen to that brother! ‘The protective mechanisms such as Value at Risk, turned
out to be duds'. Don't you know that is true! ‘The Financial Controls have
proven inadequate.' Say it again. ‘Financial technology is so sophisticated…
[that it actually obscured the true state of affairs so that even bankers found
it difficult to ascertain their exposure]' Amen, Amen, Amen. “[And all of this
happened around securities that were rated by our rating agencies as AAA.” So
our author asks, with rising indignation, “What
were they thinking?' And what were they thinking indeed!
Not yet awake,
I turn to find the author of this brilliant piece, expecting to find a storied
Econ professor from the University of Chicago. But no, it is Bruce Wasserstein,
the CEO at Lazard, who was at the helm of 1st Boston twenty years ago when it
ran aground because it couldn't cover its debts.
Clever
argument… In effect, it is this. “You can't trust security of the hen house to
those lazy farmers who are subsidized by the Department of Agriculture. You
need to listen to someone who really knows the ins and outs of the Coop… like
us foxes who have half a dozen ruined coops and pictures to prove it.
We are in the middle of fairly
serious hand-wringing asking ‘why did this happen?' Invariably all the experts,
many of them the very same Wall Street investors, are saying ‘it's a tragedy
what happened there… Clearly, it points out the weakness that are inherent in
short term trading strategies… yadda, yadda, yaddah…These people deserved
someone who was looking out for them… someone who really cared… someone who was
developing strategies for them… someone who bothered to ask them what they
want? And guess what? That someone would be me.'
No, there is an
incredible realism to our story. For the more sophisticated we are, the more
power we wield, the greater the scope of our influence, the more we want to
wash our hands of the accidents of history that happen on our watch.
We make the decisions, we exercise
power… bowl please. If I remember correctly, it seemed like it was mainly the
Jews. I think it was actually somebody else, anybody else. No…no. Truth be told, this whole thing was so
complicated and there were so many players, no one will ever figure it all out.
I'm sure of that.
The bad/good
news is that their innocent blood is upon us and Christ's innocent blood is
upon us too. And the amazing thing about this is that in the very midst of us
shedding innocent blood, God does actually cover us. The truth is this. We are
far more responsible than we know and the grace of God is far more
extensive than we realize. “And likewise, he took a cup, and when he had given
thanks he gave it to them, saying, ‘Drink of it, all of you; for this is my
blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sin.
Each time you do it, do it for the remembrance of me.' Amen.
[i] A version
of this sermon was preached by Rev. Rush on March, 14, 1999.
[ii]
Nicholls, William Christian anti-Semitism A History of Hate (London:
Aranson Press, 1993) p. 106. See also Geza Vermes Jesus the Jew and Paul
Winter's The Trial of Jesus.
[iii] Ibid.
p. 109.
[iv] John Mankiewicz, ‘Fax from Los Angeles' The New Yorker, March 15, 1999, p. 34.
© 2008
Charles Rush.
All rights reserved.